Ottersluis, zdymadlo v Dordrechtu, Nizozemsko

Ottersluis je malé zdymadlo mezi řekou Nieuwe Merwede a kanálem Otterkanaal v Dordrechtu, postavené s jednoduchými hrotovými vraty, která se otáčejí, aby umožnila proplutí lodí. Komora je dlouhá přibližně 39 metrů a široká 7 metrů a slouží především malým plavidlům, která potřebují přejít mezi oběma vodními cestami.

Ottersluis bylo postaveno v roce 1863 a původně sloužilo vodohospodářství k prevenci záplav v oblasti. Když byla v 19. století vytvořena Nieuwe Merwede, stalo se zdymadlo součástí většího vodního systému, který pomáhal regulovat tok mezi různými kanály a propojoval region.

Ottersluis dostalo své jméno podle nedalekého kanálu Otterkanaal a odráží, jak místní lidé již dlouho utvářejí své životy kolem vodní dopravy. Dnes zdymadlo pravidelně využívají rekreační plavidla a místo ztělesňuje tichý, funkční rytmus každodenní vodní dopravy v Dordrechtu.

Zdymadlo je v provozu během denního světla, obvykle od rána do odpoledne, přičemž přesné časy se liší podle dne v týdnu. Návštěvníci by měli vědět, že místo je přístupné pouze po vodě a k samotnému zdymadlu nevede žádný veřejný přístup po zemi.

Zdymadlo si zachovává původní systém hrotových vrat z roku 1863 a funguje ručně bez moderního rádiového ovládání, což je dnes neobvyklé. Tento praktický přístup z něj činí vzácný příklad tradičního nizozemského vodohospodářství, které je stále denně využíváno.