Zdynia, Vesnice v Gmině Uście Gorlickie, jižní Polsko

Zdynia je vesnice v pohoří Beskid Niski, jednom z nižších pásem polských Karpat, v oblasti Gmina Uście Gorlickie v jižním Polsku. Leží v údolí potoka Zdynianka, obklopená zalesněnými kopci, které se otevírají do širší krajiny této části hor.

Vesnice se vyvinula v pozdním středověku jako součást lemkovského osídlení v kopcích Beskyd Niski. Po druhé světové válce bylo většina lemkovského obyvatelstva násilně vysídlena během operace Visla v roce 1947, což zanechalo vesnici téměř prázdnou a zásadně změnilo její charakter.

Zdynia hostí každoroční festival "Łemkowska Watra", jedno z nejuznávanějších oslav lemkovské kultury v Polsku, kde návštěvníci mohou slyšet tradiční hudbu a vidět lidové kroje z regionu. Festival spojuje lidi z Polska, Ukrajiny a Slovenska, kteří sdílejí lemkovské kořeny nebo prostě chtějí zažít tuto horskou kulturu na vlastní kůži.

Do vesnice se dostanete po místních silnicích z Gorlic na sever, některé úseky mohou být obtížnější pro jízdu v zimě nebo po vydatném dešti. Turisté najdou značené stezky v okolních kopcích, ale před odchodem je dobré zkontrolovat stav cest, zejména mimo léto.

Ačkoli byla vesnice po roce 1947 téměř prázdná, některé lemkovské rodiny se po roce 1956 směly vrátit a pomalu zde obnovily svou komunitu. Jejich potomci zde žijí dodnes, což z ní činí jedno z mála míst v Beskydech Niski, kde byla částečně obnovena kontinuita lemkovských rodin.