Borsuczyny, Horský vrchol v Malých Pieninách, Polsko

Borsuczyny je vrchol vysoký 939 metrů v pohoří Malé Pieniny, který tvoří strmé skalnaté svahy obklopené hustými smrkovými lesy. Hora vytváří přirozené pohraničí s výraznými alpskými rostlinami a geologickými útvary podél hřebenů a údolí.

Hora byla po staletí využívána lemkovskými osadníky, kteří obdělávali louky na jejích nižších svazích a spravovali lesní zdroje. Tento vzorec horského osídlení skončil během velkých populačních změn ve 20. století.

Vrchol se nachází v oblasti formované lidmi, kteří na těchto svazích žili po generace, a stopy jejich přítomnosti jsou v krajině stále vidět. Okolní země odrážejí spojení a výměny mezi komunitami na obou stranách hranice.

Na vrchol se dostanete po značených stezkách z Droga Pienińska, s alternativními trasami, jak se vyhnout nejstrmějším úsekům. Je důležité mít pevnou obuv, protože skalnaté úseky a mokré podmínky mohou způsobit kluzkost a náročnost svahů.

Vědci našli v roce 2016 na horských svazích vzácný druh mechu Neckera besseri, což zdůrazňuje ekologický význam oblasti. Tato rostlina roste jen v několika evropských horských oblastech a přitahuje pozornost přírodovědců a vědců.