Hruby Regiel, Horský vrchol v Západních Tatrách, Polsko

Hruby Regiel je hora v Západních Tatrách s nadmořskou výškou kolem 1339 metrů, ležící mezi údolím Mała Łąka a roklí Stanikowy Złeb. Jižní a západní svahy jsou strmé a obnažené, zatímco severní strana zůstává zalesněná a celkový tvar určuje charakter vrcholu.

Horská oblast prošla významnými změnami před a po svém začlenění do Tatranského národního parku, hlavně kvůli špatným lesnickým praktikám, které vytvořily holé žlaby. Tyto historické stopy jsou na svazích viditelné dodnes a formovaly, jak se krajina v průběhu času vyvíjela.

Název pochází z místního horalského dialektu a odkazuje na tlustý tvar horského masivu v této oblasti. Tato jazyková volba ukazuje, jak úzce jsou zdejší lidé spojeni se svým horským okolím prostřednictvím každodenní řeči.

K vrcholu vedou četné značené stezky s výchozími body poblíž měst Ząb a Bukowina Tatrzańska, které nabízejí různé možnosti tras. Každá cesta se liší obtížností a délkou, takže si turisté mohou vybrat podle svých zkušeností a času, který mají.

Na vrcholu rostou vzácné rostlinné druhy jako Triglochin maritimum a Arctostaphylos uva-ursi, což jsou neobvyklé nálezy v této části Karpat a odrážejí specifické půdní podmínky. Tato botanická kvalita z něj činí pozoruhodné místo pro milovníky rostlin.