Polana na Stołach, Chráněná horská louka v Západních Tatrách, Polsko

Polana na Stołach je chráněná horská louka na východním svahu masivu Stoły v Západních Tatrách, obrácená k údolí Kościeliska. Nachází se v nadmořské výšce kolem 1 300 metrů a stále zde stojí několik dřevěných staveb z pastevecké minulosti.

Mýtina byla kdysi součástí Hala Stoły, rozsáhlé pastevní oblasti, kde stálo mnoho pastýřských chat a dobytek byl každé léto vyháněn nahoru. Když pastevecká činnost skončila, les začal brát otevřenou půdu zpět.

Na mýtině stále stojí tři dřevěné pastýřské chaty s nízkými stěnami a střechami odolnými proti větru, které ukazují, jak zde pastýři žili a pracovali. Stavby jsou zapsány v národní databázi památek a patří k několika málo dochovaným příkladům tohoto typu v Západních Tatrách.

Na louku se dostanete po značené modré stezce z Kir přes Dolinu Kościeliska, což trvá asi hodinu a půl stálého stoupání. Cesta se snadno sleduje, ale stoupání je nepřetržité, takže záleží na dobrých podmínkách a vhodné obuvi.

Mezi lety 1955 a 2004 se otevřená plocha louky zmenšila na méně než polovinu své dřívější velikosti, když se po ukončení pastvy vrátil les. Staré fotografie oblasti tento posun snadno ukazují a dávají jasnou představu o tom, jak rychle se krajina změnila.