Bolek and Lolek Monument in Bielsko-Biała, Pomník v Bielsku-Białé, Polsko

Pomník zobrazuje dvě bronzové postavy Bolka a Lolka stojící vedle sebe na ulici Mostowa a znovu vytváří vzhled těchto oblíbených animovaných postav. Socha označuje místo, kde byla před desítkami let vyrobena původní série.

Postavy pocházejí z animovaného televizního seriálu vytvořeného v 60. letech v místním animačním studiu, které si rychle získalo mezinárodní uznání. Toto studio se stalo důležitým centrem animační produkce v Polsku.

Dvě animované postavy se staly symbolem polské kreativity v zábavě pro děti a jejich přítomnost ve městě odráží místní hrdost na tento umělecký úspěch.

Pomník je volně přístupný a dostupný po celý den, takže je snadným doplňkem procházky centrem města. Nachází se na viditelném místě, takže k jeho nalezení není třeba žádné předchozí plánování ani zvláštní opatření.

Tato socha je jediným veřejným uměleckým dílem na světě věnovaným těmto konkrétním postavám, což z ní činí vzácnou poctu v historii animace. Stojí na přesném místě, kde byla série původně vyrobena, což místu dodává další rozměr významu.