Przechodzący przez rzekę, Kovová socha nad řekou Brdou v Bydhošti, Polsko
Ten, kdo prochází řekou, je kovová socha zavěšená na laně nataženém přes řeku Brdu. Postava si udržuje svou polohu díky pečlivému rozložení hmotnosti podél lana.
Socha byla odhalena 1. května 2004, kdy Polsko vstoupilo do Evropské unie. Dílo se stalo symbolem tohoto klíčového okamžiku v integraci národa.
Postava odkazuje na vlaštovku a spojuje se s Szwalbem, zakladatelem Pomořanské filharmonie v Bydhošti. Tato designová volba vetkává historii instituce do veřejného umění města symbolickým způsobem.
Socha je viditelná z obou břehů řeky Brdy a lze ji pozorovat kdykoli během dne. Několik vyhlídkových bodů podél břehů řeky poskytuje dobré úhly pro prohlédnutí díla.
Dílo vytvořil umělec Jerzy Kedziora a demonstruje pečlivě vypočítané rozložení hmotnosti pro udržení rovnováhy na nataženém laně. Těžiště je záměrně umístěno pod nosným lanem, což umožňuje stabilní rovnováhu bez dalšího upevnění.
Komunita zvídavých cestovatelů
AroundUs spojuje tisíce vybraných míst, místních tipů a skrytých pokladů, které každý den obohacuje více než 91 123 přispěvatelů z celého světa.