Cabras Islets, Chráněná oblast Natura 2000 a skupina ostrovů na Azorech, Portugalsko

Ilhéu das Cabras je skupina dvou hlavních ostrůvků u pobřeží Terceiry poblíž farnosti Feteira. Větší ostrůvek, Ilhéu Grande, se tyčí asi 147 metrů vysoko, zatímco Ilhéu Pequeno dosahuje asi 84 metrů, oba jsou součástí chráněné oblasti Natura 2000 o rozloze přibližně 29 hektarů. Skály vykazují vulkanické čedičové útvary s erozními prvky a hlubokými jeskyněmi včetně slavné Jeskyně ropuch, přístupné šnorchlováním a potápěním.

Ostrůvky vznikly z dávné vulkanické činnosti, když se láva z erupcí setkala s vodou a rychle zchladla, čímž vytvořila čedičové kužely, které byly později formovány mořskou erozí a tektonickými pohyby do své současné podoby. Zemětřesení v roce 1980 způsobilo zhroucení části Ilhéu Pequeno a mírně posunulo krajinu, zatímco během druhé světové války se za ostrovy ukrývala německá ponorka.

Název Ilhéu das Cabras odkazuje na dobu, kdy se na skalách pásly kozy a ovce, ačkoli chudá půda poskytovala málo potravy. Dnes toto jméno stojí jako připomínka minulosti, zatímco ostrůvky mají význam hlavně pro ty, kdo pozorují ptáky a studují divokou přírodu.

Nejlepší způsob, jak navštívit ostrůvky, je lodí z přístavu Angra do Heroismo, plavba trvá asi 15 minut, a nejlepší čas je léto, kdy je teplé počasí a moře klidné. Šnorchlování a potápění jsou oblíbené aktivity pro průzkum podvodního života, ale pozor, denně je povolen pouze omezený počet návštěvníků, takže si lodní výlety zajistěte předem.

Skály připomínají minerály nalezené na Marsu a jejich sklovité světlé kousky pomáhají vědcům pochopit roli vody na rudé planetě. Tyto vulkanické útvary slouží jako pozemský odkaz pro pochopení cizích planetárních povrchů.