Tabula Traiana, archeologická lokalita v Kladovu, Srbsko

Tabula Traiana je mramorový nápis vytesaný do skalního povrchu podél Dunaje poblíž Tekije, obsahující latinský text a reliéfní řezby. Deska se nyní nachází asi 50 metrů výše než její původní umístění a zobrazuje detailní kamenickou práci vytvořenou římskými řemeslníky.

Císař Traian nařídil stavbu tohoto monumentu ve 2. století, aby zaznamenal stavbu silnice přes dunajskou soutěsku. Tato silnice byla klíčová pro římskou kontrolu a cestování touto strategicky důležitou oblastí.

Nápis odráží, jak Římané označovali svou kontrolu nad dobytými územími a ukazovali svůj správní dosah. Ukazuje, jak důležitý byl dunajský koridor pro impérium a jak používalo takové památky k prosazení své přítomnosti.

Lokalita je odlehlá a vyžaduje předchozí plánování a kontakt s místním turistickým úřadem v Kladovu. Návštěvníci by měli nosit pevnou obuv a počítat s delším časem, protože prohlídka probíhá podél skalního povrchu.

Monument byl přemístěn o 50 metrů výše ve 20. století, aby byl chráněn před záplavami způsobenými přehradou. Toto přemístění zachránilo jeden z nejdůležitějších záznamů o římské přítomnosti v regionu před zničením vodou.