Cleopatra's Gate, Starověká římská městská brána v Tarsu v Turecku

Kleopatřina brána je starověká městská brána z římského období, která stojí v Tarsu v jižním Turecku, nedaleko od pobřeží Středozemního moře. Stavba je postavena z tesaného kamene a stále označuje jednu z hlavních starých cest do města.

Brána byla postavena během římské nadvlády jako hlavní vstupní bod do Tarsu, který byl tehdy klíčovým městem v provincii Kilikie. Postupem času ji lidová tradice spojila s Kleopatrou VII, o níž se říká, že tudy prošla na cestě za Markem Antoniem v 1. století př. n. l.

Brána nese Kleopatřino jméno, i když žádný pevný důkaz nepotvrzuje, že jí kdy prošla. Legenda se tak pevně usadila v paměti města, že ji místní považují za skutečnou součást svého příběhu.

Brána stojí podél rušné městské ulice poblíž archeologického muzea v Tarsu a lze ji navštívit kdykoli bez poplatku. Přirozeně zapadá do procházky centrem města, protože několik dalších starověkých památek je v pěší vzdálenosti.

Římský nápis, který původně nepatřil k bráně, byl přidán ke stavbě během pozdější renovace. To zachránilo část textu, která by jinak mohla zmizet, a dnes si ji lze přečíst přímo na kameni.