Schaafentor, městská brána v Altstadt-Süd, Kolín nad Rýnem, Německo

Schaafentor byla středověká městská brána složená ze dvou velkých kruhových věží s centrální částí, která se rozkládala za hradbami. Ulice, která nese její jméno, stále prochází stejnou oblastí, kde podél úzké cesty stojí staré i novější budovy.

Postavena kolem roku 1200 jako součást západní obrany Kolína nad Rýnem, brána po staletí sloužila jako vstupní bod pro obchod a pohyb. Na konci 19. století byly středověké hradby zbořeny a brána zmizela, i když ulice a její historie zůstávají.

Ulice získala své jméno podle obchodu s ovcemi, který kdysi definoval čtvrť a stále ovlivňuje, jak ji lidé dnes vnímají. Nyní zde návštěvníci najdou bary a místa setkávání, která proměnila oblast v společenské centrum, kde se komunita schází.

Ulice je snadno dostupná pěšky z nedalekého Rudolfplatz a ožívá večer a o víkendech. Trasa je bezpečná a snadno se po ní chodí, s mnoha malými obchody a bary k prozkoumání podél cesty.

Brána kdysi sloužila jako vězení se třemi místnostmi pro držení vězňů, což byla běžná praxe u opevněných městských bran ve středověku. Během francouzské okupace na počátku 19. století byla ulice přejmenována na Rue de Moutons, což odráží její trvající spojení s obchodem s ovcemi.