Hiram M Chittenden Locks and Dam, Plavební zařízení v Ballardu, Seattle, Spojené státy

Zařízení spojuje jezero Washington a jezero Union s Pugetovým zálivem systémem dvou vodních komor různých velikostí, mechanických vrat a betonových konstrukcí. Velká komora měří na délku 800 stop (244 metrů) a na šířku 80 stop (24 metrů), zatímco malá komora se táhne 150 stop (46 metrů) do délky a 30 stop (9 metrů) do šířky. Obě komory zvládají průměrný výškový rozdíl 20 stop (6 metrů) mezi sladkou a slanou vodou.

Sbor inženýrů armády Spojených států dokončil zařízení v roce 1917 po pěti letech výstavby pod vedením majora Hirama M. Chittendena, po němž bylo pojmenováno. Projekt stál 3,2 milionu dolarů a vyžadoval výkop více než 2 milionů kubických yardů (1,5 milionu metrů krychlových) zeminy a skály. Zařízení získalo označení národní historická památka v roce 1976 a v následujících desetiletích prošlo několika technologickými vylepšeními.

Zařízení funguje jako vzdělávací centrum, kde návštěvníci pozorují migraci lososů okny a interpretačními displeji u rybího žebříku. Místo hraje zásadní roli v regionálním ekosystému a umožňuje vědcům dokumentovat vzorce migrace druhů lososů z Tichého oceánu. Školní skupiny a výzkumníci pravidelně využívají zařízení pro studie vodní biologie a environmentální vědy.

Zařízení je v provozu denně od 7 do 21 hodin a vstup do návštěvnického centra a k rybímu žebříku je zdarma. Parkování je k dispozici na obou stranách konstrukce a veřejná doprava se na místo dostane několika autobusovými linkami. Nejlepší doba pro pozorování lososů je od července do září, kdy migrace vrcholí, ačkoli plavba lodí probíhá po celý rok.

Zařízení ročně odbaví přibližně 50 000 plavidel a je nejrušnějším vodním spojením v Severní Americe podle objemu dopravy. Provoz sahá od malých rekreačních plavidel po komerční rybářské lodě a jachty dlouhé až 80 stop (24 metrů). O letních víkendech může denně proplout komorami až 400 lodí, přičemž každý přechod trvá 10 až 25 minut v závislosti na velikosti komory a vodních podmínkách.