Scottish Borders, Správní region v jihovýchodním Skotsku
Scottish Borders je správní region v jihovýchodním Skotsku zahrnující mírné kopce, náhorní plošiny a úrodná údolí mezi kopci Lammermuir, Moorfoot, Tweedsmuir a Cheviot. Krajinu protíná řeka Tweed a její přítoky, které se vinou pastvinami a malými sídly.
Území zažilo opakované vojenské akce během válek o skotskou nezávislost, což vedlo k výstavbě obranných věží a opevnění po celé krajině. Kláštery jako Melrose a Dryburgh vznikly ve středověku a byly několikrát zničeny a znovu postaveny během pohraničních konfliktů.
Název pochází z staletí strávených jako pohraniční území mezi Skotskem a Anglií, což formovalo místní identitu dodnes. Údolí podél Tweedu ukrývají ruiny středověkých opatství, na které návštěvníci narazí při pěší túře nebo jízdě na kole krajinou.
Železniční trať z Edinburghu do Tweedbanku nabízí pravidelné spojení a snazší přístup k několika komunitám podél trasy. Menší sídla často spoléhají na autobusy nebo auta, protože mnoho silnic je jednopruhových a vinou se kopci.
Textilní továrny po celém území dnes zásobují mezinárodní módní domy vlnou a kašmírem, čímž pokračují v tradici předávané po několik generací. Některé dílny otevírají své dveře návštěvníkům a ukazují, jak se spřádá příze a tkáně látka.
Komunita zvídavých cestovatelů
AroundUs spojuje tisíce vybraných míst, místních tipů a skrytých pokladů, které každý den obohacuje více než 60,000 přispěvatelů z celého světa.
